188体育

• Gweinidogion yn ymweld 芒 safleoedd ledled Cymru i esbonio sut y bydd y cynlluniau ar gyfer Strategaeth Ddiwydiannol fodern yn dod 芒 budd i Gymru.
• Bydd Ysgrifennydd Cymru, Alun Cairns, yn ymuno 芒鈥檙 Ysgrifennydd Busnes, Greg Clark, yn General Electric (GE) Aviation er mwyn ymweld 芒鈥檙 llinell gynhyrchu a chwrdd 芒 staff.
• Wedi鈥檙 digwyddiadau ymgysylltu ceir derbyniad yng Nghaerdydd gyda鈥檙 nos yng nghwmni busnesau a chyrff Cymreig blaenllaw.

Bydd rhaglen ymgysylltu y Llywodraeth ar gyfer ei Strategaeth Ddiwydiannol yn parhau heddiw, pan fydd Gweinidogion yn cwrdd 芒 phrifysgolion, cwmn茂au a gweithwyr yng Nghymru er mwyn clywed eu safbwyntiau ynghylch sut i sicrhau bod yr economi鈥檔 gweithredu i鈥檞 llawn botensial.

Bydd yr Ysgrifennydd Busnes, Greg Clark, ac Ysgrifennydd Cymru, Alun Cairns, yn ymweld 芒 General Electric (GE) Aviation yng Nghaerdydd i gwrdd 芒鈥檙 staff cynhyrchu a鈥檙 rheolwyr, cyn mynd ar daith o amgylch y safle i weld y gwasanaethau o ansawdd fyd-eang y mae GE yn eu cynnig i gwmn茂au hedfan ledled y byd.

Yna bydd Greg Clark, Alun Cairns a Gweinidogion Busnes yn cynnal derbyniad gyda鈥檙 nos yn Tramshed Tech yng Nghaerdydd gyda busnesau Cymreig, grwpiau masnach ac arweinwyr lleol, er mwyn trafod safbwyntiau cymuned fusnes Cymru ynghylch y blaenoriaethau ar gyfer Strategaeth Ddiwydiannol fodern.

Yn 么l yr Ysgrifennydd Busnes ac Ynni, Greg Clark:

Rydym yn cydnabod nad oes unrhyw ddau le yn y DU sydd yr un fath, gan fod gan bobman ei hunaniaeth a鈥檌 gryfderau unigryw ei hun.

Drwy gyfrwng ein Strategaeth Ddiwydiannol fodern, ein nod yw adeiladu ar sail y cryfderau hyn mewn meysydd megis awyrofod, technoleg a gwyddorau bywyd, gan wneud Cymru yn un o鈥檙 ardaloedd mwyaf cystadleuol yn y DU er mwyn cychwyn a thyfu busnes.

Fe wnaethom lansio ein strategaeth ar ffurf Papur Gwyrdd gan fod arnom eisiau i hon fod yn sgwrs gyda busnesau a gweithwyr. Heddiw mae fy nh卯m gweinidogol a minnau yn ymweld 芒 Chymru er mwyn trafod sut gall y Llywodraeth weithio gyda busnes a鈥檙 byd academaidd i greu economi hynod fedrus sy鈥檔 barod ar gyfer y dyfodol.

Yn 么l Ysgrifennydd Gwladol Cymru, Alun Cairns:

Mae strategaeth ddiwydiannol fodern Llywodraeth y DU yn gynllun i bawb. Mae gan Gymru economi gystadleuol gref a thrwy dynnu ynghyd gallwn adeiladu ar sail ein cryfderau er mwyn sicrhau twf mewn sectorau allweddol ac mewn busnes yng Nghymru.

Mae angen inni sicrhau bod pobl ledled Cymru yn elwa yn sgil creu gweithlu cryf a hynod fedrus; dyna yw nod y strategaeth ddiwydiannol.

Bydd y Gweinidog Prifysgolion a Gwyddoniaeth, Jo Johnson, yn ymweld 芒 chwmni Renishaw Plc, sy鈥檔 arwain ar lefel fyd-eang ym maes peirianneg a thechnoleg wyddonol, tra bod yr Arglwydd Prior o Brampton yn ymweld 芒 safle Tata Steel yn Shotton a鈥檙 cyfleuster awyrofod milwrol Raytheon.

Bydd y Gweinidog Newid yn yr Hinsawdd a Diwydiant, Nick Hurd, yn ymweld 芒 safle Liberty Steel yng Nghasnewydd a鈥檙 cynhyrchwyr sment cynaliadwy Cenin Cement ym Mhen-y-bont ar Ogwr.

Bydd y Gweinidog Busnesau Bach a Defnyddwyr, Margot James, yn ymweld 芒 chwmni bragu bach blaenllaw Tiny Rebels Brewery i ddysgu mwy am ei lwyddiannau diweddar wrth allforio, cyn ymweld 芒鈥檙 cwmni cynhyrchu animeiddio mwyaf yng Nghymru, Cloth Cat Animation. Yna bydd Margot yn rhan o drafodaeth bord gron er mwyn trafod y Strategaeth Ddiwydiannol o safbwynt y diwydiannau creadigol gyda chynrychiolwyr o鈥檙 diwydiant creadigol yng Nghymru.

Yn ei Phapur Gwyrdd, Building our Industrial Strategy, mae鈥檙 Llywodraeth wedi amlinellu deg elfen i鈥檞 trafod yn rhan o gyfnod ymgynghori 12 wythnos o hyd, gan wahodd cyfraniadau gan ddiwydiannau, busnesau, grwpiau lleol a gweithwyr ledled Cymru.

Uchelgais glir y Papur Gwyrdd yw creu economi sy鈥檔 gweithio i bawb, ac mae鈥檔 cynnwys nifer o gyhoeddiadau arfaethedig a fydd er budd rhanbarthau Cymru, megis:

*Cronfa Her y Strategaeth Ddiwydiannol a sefydlu UKRI, gan greu cyfleoedd newydd i brifysgolion blaenllaw Cymru wneud cais am nawdd gan Lywodraeth y DU.

• Cydnabod y rhagoriaeth o ran ymchwil ac arloesi sy鈥檔 bodoli ledled y DU, a buddsoddi 拢4.7 biliwn yn ychwanegol erbyn 2020鈥�21.

• Buddsoddi mewn seilwaith digidol, sydd wedi bod yn rhwystr i dwf economaidd ledled Cymru cyhyd.

• Canfod ffordd gynaliadwy o gefnogi diwydiannau sy鈥檔 ddwys o ran eu defnydd o ynni, megis y diwydiant dur, 芒鈥檜 costau ynni.

Mae鈥檙 Llywodraeth wedi cyhoeddi gwahoddiad agored i ddiwydiannau, busnesau a grwpiau lleol ledled Cymru ymweld 芒 gwefan 188体育 a chynorthwyo i osod y blaenoriaethau ar gyfer Strategaeth Ddiwydiannol fodern.

Bydd y cyfnod ymgynghori yn parhau am 12 wythnos, ac wedi hynny bydd y Llywodraeth yn ystyried yr ymatebion cyn cyhoeddi Papur Gwyn yn ddiweddarach eleni.

Nodiadau i Olygyddion

Elfennau鈥檙 Strategaeth Ddiwydiannol

Mae鈥檙 Papur Gwyrdd yn gofyn am safbwyntiau gan Gymru ar sut y gall y Llywodraeth fireinio ei gweledigaeth er mwyn helpu economi鈥檙 DU i gyflawni heriau a chyfleoedd y dyfodol. Dyma鈥檙 10 elfen y mae鈥檙 Papur Gwyrdd yn gofyn am adborth arnynt:

• Buddsoddi mewn gwyddoniaeth, ymchwil ac arloesi 鈥� rhaid inni ddod yn economi fwy arloesol a gwneud mwy i fasnacheiddio ein sylfaen wyddoniaeth 鈥� sy鈥檔 arwain ar lefel fyd-eang 鈥� er mwyn sbarduno twf ledled y DU.
• Datblygu sgiliau 鈥� rhaid inni helpu pobl a busnesau i ffynnu drwy: sicrhau bod gan bawb y sgiliau sylfaenol sydd eu hangen mewn economi fodern; adeiladu system newydd o addysg dechnegol er budd yr hanner hwnnw o鈥檔 pobl ifanc nad ydynt yn mynd i鈥檙 brifysgol; hybu sgiliau STEM (gwyddoniaeth, technoleg, peirianneg a mathemateg), sgiliau digidol a rhifedd; a chodi lefel sgiliau mewn meysydd sy鈥檔 araf o ran twf.
• Uwchraddio鈥檙 seilwaith 鈥� rhaid inni uwchraddio ein safonau perfformiad ar y seilwaith digidol, ynni, trafnidiaeth, d诺r ac amddiffyn rhag llifogydd, a chreu gwell cyfatebiaeth rhwng buddsoddiadau seilwaith y llywodraeth ganolog a blaenoriaethau lleol o ran twf.
• Cefnogi busnesau i gychwyn ac i dyfu 鈥� rhaid inni sicrhau y gall busnesau ledled y DU gael gafael ar y sgiliau cyllid a rheoli y mae arnynt eu hangen er mwyn tyfu; a rhaid inni greu鈥檙 amodau iawn i gwmn茂au fuddsoddi ar gyfer y tymor hir.
• Gwella caffael 鈥� rhaid inni ddefnyddio caffael strategol y llywodraeth er mwyn hybu arloesi a galluogi datblygu cadwynau cyflenwi鈥檙 DU.
• Annog masnach a mewnfuddsoddi 鈥� gall polisi鈥檙 llywodraeth helpu i hybu cynhyrchiant a thwf ledled ein heconomi, gan gynnwys drwy gynyddu cystadleuaeth a helpu i ddod 芒 ffyrdd newydd o wneud pethau i鈥檙 DU.
• Darparu ynni fforddiadwy a thwf gl芒n 鈥� mae angen inni gadw costau i lawr ar gyfer busnesau, a sicrhau buddiannau economaidd yn sgil trosi i economi sy鈥檔 isel o ran carbon.
• Meithrin sectorau a fydd yn arwain ar lefel fyd-eang 鈥� rhaid inni adeiladu ar y meysydd hynny lle mae gennym fantais gystadleuol, gan helpu sectorau newydd i ffynnu a herio sefydliadau presennol a鈥檙 rheini sydd 芒 chyfran fawr o鈥檙 farchnad mewn sawl achos.
• Sbarduno twf ledled y wlad 鈥� byddwn yn creu fframwaith er mwyn adeiladu ar sail cryfderau penodol gwahanol leoedd a mynd i鈥檙 afael 芒 ffactorau sy鈥檔 llesteirio twf mewn rhai lleoedd 鈥� boed hynny鈥檔 fuddsoddi mewn prosiectau seilwaith allweddol er mwyn annog twf, cynyddu lefelau sgiliau neu gefnogi cryfderau arloesi lleol.
• Creu鈥檙 sefydliadau cywir i ddod 芒 sectorau a lleoedd ynghyd 鈥� byddwn yn ystyried y strwythurau gorau i gefnogi pobl, diwydiannau a lleoedd. Mewn rhai lleoedd a sectorau mae鈥檔 bosibl bod sefydliadau y gallem eu creu sydd yn eisiau ar hyn o bryd, neu sefydliadau presennol y gallem eu cryfhau, boed hwy鈥檔 sefydliadau addysgol neu ddinesig lleol, yn gymdeithasau masnach neu鈥檔 rhwydweithiau ariannol.

Yr Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol

Mae鈥檙 Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol yn dwyn ynghyd y cyfrifoldebau ar gyfer busnes, strategaeth ddiwydiannol, gwyddoniaeth, arloesi, ynni a newid yn yr hinsawdd. Mae鈥檙 Adran yn gyfrifol am ddatblygu a chyflawni gweledigaeth y Llywodraeth ar gyfer strategaeth ddiwydiannol uchelgeisiol, a pharhau i sicrhau bod y DU yn parhau i fod ar flaen y gad mewn gwyddoniaeth, ymchwil ac arloesi. Mae鈥檙 Adran yn arwain perthynas y Llywodraeth 芒 busnes, ac mae鈥檔 gyfrifol am wella llywodraethu corfforaethol a sicrhau gwell canlyniadau i ddefnyddwyr. Rydym hefyd yn sicrhau bod gan y DU gyflenwadau ynni diogel sy鈥檔 ddibynadwy, yn fforddiadwy ac yn l芒n ac yn gweithredu i fynd i鈥檙 afael 芒鈥檙 newid yn yr hinsawdd, gan weithio mewn partneriaeth 芒鈥檙 gymuned fusnes.