La Embajada en Buenos Aires conmemor贸 el d铆a de la Batalla de Gran Breta帽a
La Embajada Brit谩nica en Buenos Aires celebr贸 una recepci贸n para conmemorar el d铆a de la Batalla de Gran Breta帽a y homenajear a cinco veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
The Veterans honoured with HMA Mark Kent, SoS David Mundell and Argentine Air Force Deputy Chief, Fernando Nieto
El D铆a de la Batalla de Gran Breta帽a conmemora la gran victoria de la Real Fuerza A茅rea Brit谩nica que salv贸 al pa铆s de ser invadido en 1940. El domingo 15 de septiembre lleg贸 lo que Sir Winston Churchill describi贸 como 鈥渦na de las batallas decisivas de la guerra鈥�, y con ella la mayor derrota de la Fuerza A茅rea alemana.
Muchos argentinos descendientes de familias brit谩nicas radicadas en la Argentina se ofrecieron como voluntarios para unirse a las tropas brit谩nicas en la Segunda Guerra Mundial. Muchos de ellos fueron asignados a la Royal Air Force (RAF) y formaron parte del legendario Escuadr贸n Argentino-Brit谩nico N煤mero 164, un escuadr贸n que estaba compuesto de voluntarios argentinos y polacos.
El escudo del Escuadr贸n 164 tiene sus or铆genes en 1918, aunque en ese momento a煤n no ten铆a un lema definido. El entonces embajador argentino en Londres, Don Miguel 脕ngel Carcano, fue quien sugiri贸 que el lema de la unidad fuera en idioma espa帽ol: 鈥淔irmes Volamos鈥�. La idea del sol argentino superpuesto con el le贸n rampante brit谩nico tambi茅n fue una idea de Carcano. El escudo no fue reconocido hasta 1943, cuando el Duque de Gloucester lo present贸 oficialmente al Escuadr贸n 164 en una ceremonia ante los Air Marshalls Sir Hugh Sanders, Roderick Hill y miembros de la comunidad brit谩nica en Argentina. Fue el 煤nico escuadr贸n cuyo nombre fue inscripto en espa帽ol.
Los hombres argentinos de familias brit谩nicas no fueron los 煤nicos que se ofrecieron como voluntarios, sino que hubo muchas mujeres que tambi茅n tuvieron una participaci贸n destacada durante la Segunda Guerra Mundial: Maureen Dunlop, voluntaria argentina, se convirti贸 en piloto ATA en la RAF durante la Segunda Guerra Mundial, Rosemary Simpson fue una voluntaria argentina que particip贸 de la guerra en el Royal Army Ordinance Corps (RAOC), perteneciente al Ej茅rcito Brit谩nico.
En una recepci贸n en la residencia del Embajador en Buenos Aires, se homenaje贸 a Ronnie Scott, hijo de un inmigrante escoc茅s, que en 1943 se enrol贸 como piloto en las fuerzas armadas brit谩nicas; Stanley Coggan, veterano de la Segunda Guerra Mundial como Flying Officer; Mary Chapman, tambi茅n escocesa que lleva 70 a帽os viviendo en la Argentina que form贸 parte como cript贸grafa en la defensa militar de Gran Breta帽a durante la Segunda Guerra Mundial; Antoni 呕ebrowski, nacido en Polonia, que fue entrenado como piloto de combate por la RAF y luego luch贸 entre 1943 y 1944 y Dennis Crisp.
Una de las citas m谩s famosas de Sir Winston Churchill, fue pronunciada en medio de la Batalla de Gran Breta帽a:
La gratitud de cada hogar de nuestra isla, de nuestro Imperio, y de hecho de todo el mundo 鈥� excepto en la morada de los culpables 鈥� es para nuestros hombres de aire brit谩nicos que, impert茅rritos ante la adversidad, incansables ante los constantes desaf铆os y el peligro mortal, cambiaron el rumbo de la guerra mundial con su destreza y devoci贸n. Nunca en el campo del conflicto humano tantos debieron tanto a tan pocos.