188体育

Once Unwaith eto, rwy鈥檔 falch iawn o allu cefnogi Gwobrau Fast Growth 50 ac i nodi鈥檙 cyfraniad pwysig y mae busnesau Cymru yn ei wneud i鈥檔 heconomi.

Mae鈥檔 anodd credu bod blwyddyn wedi mynd heibio ers i ni ddod at ein gilydd i ddathlu llwyddiannau鈥檙 entrepreneuriaid anhygoel sy鈥檔 helpu i ledaenu twf economaidd i bob rhan o Gymru.

Ers ei sefydlu yn 1999, mae鈥檙 cwmn茂au sydd wedi ymddangos ar y rhestrau Fast Growth 50 wedi creu dros 34,000 o swyddi a chynhyrchu tua 拢18 biliwn o drosiant ychwanegol bob blwyddyn, ac mae llawer ohono yn cael ei wario yn eu hardal leol.

Bellach mae gennym 31,000 o fusnesau bach a chanolig a 93,000 mwy o bobl yn gweithio yng Nghymru nag yn 2010. Mae gennym hefyd yr economi sy鈥檔 tyfu gyflymaf y pen y tu allan i Lundain ers 2010. Ac mae hynny鈥檔 arwydd clir pam y dylem gael ffydd yn ffyniant Cymru yn y dyfodol.

Ac mae cynifer o鈥檙 cwmn茂au sydd wedi ymddangos ar restri鈥檙 FG50 dros y blynyddoedd bellach yn darparu gwasanaethau ac yn allforio eu cynnyrch ledled y byd.

Cafodd enillydd y llynedd, cwmni peirianneg awyrennau AerFin o Gaerffili, ei enwi fel yr allforiwr sy鈥檔 tyfu gyflymaf yn y DU gyda gwerthiant tramor yn cynyddu ar gyfradd flynyddol o 664% ar gyfartaledd yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf. Rhaid i鈥檙 criw o 50 eleni gael yr un dyheadau i gyflawni鈥檙 un llwyddiant, ac mae Llywodraeth y DU yn barod i鈥檞 cefnogi bob cam o鈥檙 ffordd.

Ni fu erioed amser gwell i鈥檔 busnesau deinamig ac arloesol i allforio eu nwyddau a鈥檜 gwasanaethau dramor.

Ac ar adeg pan mae鈥檙 DU yn trafod partneriaeth newydd gyda鈥檙 Undeb Ewropeaidd, rwyf wastad yn llawn edmygedd o鈥檙 ffordd y mae busnesau Cymru wedi gallu ymateb, arloesi a thyfu gartref a thramor.

Fy mhrif genhadaeth drwy gydol y broses o adael yr UE yw dangos bod Cymru yn wlad sy鈥檔 edrych tuag allan, yn meddwl yn fyd-eang ac yn meddu ar syniadau mawr 鈥� fel rydym ni wastad wedi gwneud.

Dyna oedd fy neges i arweinwyr busnes yn Japan a Qatar yn ystod fy nheithiau masnach diweddar. Rwyf am i Gymru a鈥檙 DU ehangach i fod y lle gorau yn y byd i gynnal busnes.

Mae Ewrop yn farchnad allweddol i Gymru, ond mae gwledydd y tu allan i鈥檙 UE, gan gynnwys Singapore, Qatar a Japan i gyd yn ymddangos ar y rhestr o鈥檙 10 lle mwyaf ar gyfer allforion o Gymru.

Rwyf hefyd wedi ysgrifennu at 26,000 o fusnesau ar draws Cymru sydd wedi鈥檜 nodi fel allforwyr posibl, yn cynnwys copi o Ganllaw Allforio Cymru. Mae鈥檔 ddogfen sy鈥檔 nodi鈥檙 ystod lawn o gymorth sydd ar gael i fusnesau Cymreig gan Lywodraeth y DU ac mae鈥檔 cynnwys straeon ysbrydoledig o gwmn茂au yng Nghymru sy鈥檔 allforio鈥檔 llwyddiannus.

Yn agosach at adref, mae Llywodraeth y DU hefyd yn rhoi鈥檙 amodau gorau posibl ar gyfer twf yn eu lle.

O drydaneiddio rheilffyrdd, trenau o鈥檙 radd flaenaf i ariannu band eang cyflym iawn, rydym yn gweithio鈥檔 galed i wella seilwaith Cymru. Bydd ein penderfyniad i leihau tollau Hafren - cyn eu diddymu鈥檔 gyfan gwbl - hefyd yn lleihau costau i fusnesau, cymudwyr a thwristiaid fel ei gilydd - gan helpu i roi hwb i swyddi a masnach yng Nghymru ac ar draws y De Orllewin.

Mae Llywodraeth y DU hefyd yn bwriadu cyhoeddi ei strategaeth ddiwydiannol fodern, wedi鈥檌 chynllunio i ddatblygu ein cryfderau mewn meysydd fel awyrofod, technoleg a gwyddorau bywyd a sicrhau bod ein pobl yn elwa o greu gweithlu cryf a hynod fedrus.

Ond ni all y Llywodraeth weithredu ar ei ben ei hun. Rydym yn awyddus i chi chwarae eich r么l. Rydym ni angen i chi fuddsoddi yn eich cwmn茂au a chwilio am gyfleoedd newydd i鈥檆h busnesau gartref ac ar draws y byd.

A bydd Llywodraeth y DU yn eich cefnogi bob cam o鈥檙 ffordd.

Llongyfarchiadau i bob un o enillwyr Fast Growth 50 eleni. Mae eich gwobrau yn gwbl haeddiannol.

Y Gwir Anrhydeddus Alun Cairns AS

Ysgrifennydd Gwladol Cymru